Меню Закрыть

Студентки из Краснодара знакомятся с немецким побратимом

Уже много лет подряд краснодарские студенты, изучающие немецкий язык, имеют уникальную возможность познакомиться с немецким городом-побратимом, его жителями и одновременно улучшить свои знания. В августе администрация Карлсруэ открывает свои двери для молодых представителей  городов-побратимов, и в течении месяца иностранные студенты проходят практику в разных городских структурах. Своими впечатлениями о поездке в Карлсруэ поделились студентки факультета романо-германской филологии Кубанского государственного университета:

" Этим летом я получила замечательную возможность пройти практику в Германии. Я и еще 22 студента из городов-побратимов Карлсруэ приехали сюда, чтобы улучшить свой немецкий, пообщаться и хорошо провести время.

Я многого ожидала от этой поездки, но, честно говоря, реальность  превзошла все мои ожидания! Погружение в культуру, много новых знакомств, совместные поездки - ни одного скучно проведенного дня!

Все студенты работали в разных отделах администрации города Карлсруэ. Я работала в Комитете по делам молодежи. Первую и последнюю  недели я работала в офисе, где меня окружали доброжелательные и терпеливые люди. Потом я и еще две студентки отправились в Карлополис, город, где взрослым вход запрещен. Именно это гласит гимн Карлополиса. Этот город – специальный летний лагерь для детей и подростков, с одной лишь разницей - здесь все по-настоящему, как у взрослых. Это не просто игра, это - настоящая жизнь! Это самый настоящий город – со своей собственной газетой, радио, милицией, банком. Здесь есть даже своя собственная валюта. Тут кипит самая настоящая жизнь. Каждый день дети идут в центр занятости и выбирают новую профессию. Этот лагерь, как мне кажется, выполняет очень важную функцию – здесь дети осознают, что все профессии одинаково уважаемы и важны – и врачи, и дворники, и столяры…

В свободное время мы ездили в Баден-Баден, Шварцвальд, Эттлинген, Гейдельберг, Дурлах, Раштат, смотрели лазерное шоу на стенах Замка, посетили зоопарк и ботанический сад, руины монастыря, играли в городки и боулинг или же просто гуляли.

Все это было бы невозможно без наших замечательных руководителей, которые и организовывали эти походы и экскурсии.

Не только на наших рабочих местах, но даже, кажется, на каждой улочке этого города царила теплая, дружелюбная атмосфера!

За все это, за это прекрасное лето, хотелось бы сказать огромное спасибо администрации города Краснодара и города Карлсруэ! (Наталия Саран)

...Я безгранично благодарна за возможность провести это лето в Карлсруэ. Эта поездка - одно из самых замечательных событий моих студенческих лет.  Я проходила практику в главной городской библиотеке г. Карлсруэ. И должна сказать, что это невероятное ощущение - осваивать часть культуры другой страны. Первые дни мне поручали простые задания, например, расставить книги по алфавиту или упаковать письма. Но вскоре я смогла внести и свой, хоть и небольшой, вклад в библиотечный фонд: меня назначили помощником - консультантом по закупкам русскоязычной литературы для библиотеки. Я даже в Германии принесла маленькую пользу своим соотечественникам!

         Практика была самой важной частью нашей поездки, но администрация города позаботилась и об организации нашего свободного времени. Поэтому помимо стен государственных учреждений, мы увидели старинный Гейдельберг, маленький и очень дружелюбный французский городок Виссембург, «русский» город Баден-Баден, насладились многочисленными представлениями в честь дня рождения города. Почти каждый вечер мы ходили на световые представления на Замке, несколько раз побывали на концертах под открытым небом. Я впервые увидела вживую слона и жирафа, пообедала у водопада в Шварцвальде, где когда-то композитор Брамс встречался со своими приятелями. Всего и не перечислить!

         Но за этот месяц мы открыли для себя не только культуру Германии. Практику проходили студенты из семи стран Европы, в том числе из Франции, Польши, Хорватии, Румынии и Англии. Со всеми ребятами, несмотря на то, что мы провели вместе всего месяц, мы очень хорошо сдружились. Когда вокруг столько целеустремленных, позитивных молодых людей из самых разных уголков Европы, невозможно заскучать.

         Несомненно, эта практика в Германии оставила великолепные, яркие воспоминания у всех, кто принимал в ней участие (Валентина Балашова)."

 

Дата размещения: 02 октября 2015, 12:27