Летняя практика в Карлсруэ

   Летний период этого года во взаимоотношениях городов-побратимов Краснодара и Карлсруэ завершился традиционной стажировкой краснодарских студентов в администрации Карлсруэ. Этот проект вновь пополнил наши побратимские связи новыми дружескими контактами среди молодых людей. Вот что пишут о своих впечатлениях и опыте непосредственные участники проекта 2016 года: 

   «Это лето стало для меня особенным благодаря поездке в Германию. С 1 по 26 августа мне посчастливилось участвовать в программе для студентов из городов-побратимов немецкого Карлсруэ. Нас было 22 человека, с разных стран, с разным знанием немецкого, с разными интересами, но всех нас объединяло дно — любовь к Германии и немецкому языку. За четыре недели мы успели подружиться и привязаться друг к другу. Уезжать было даже грустно.
    Узнав, что я буду проходить практику в градостроительном отделе города Карлсруэ, я очень обрадовалась, так как моей будущей специальностью является архитектура. Благодаря практике в Германии я улучшила не только свои языковые знания, но и получила огромный опыт именно в своей специальности, что было для меня очень важно. Конечно, я волновалась, но, к счастью, все сотрудники отнеслись с пониманием и помогали, когда было что-то непонятно. Четыре недели я работала над проектом, который мне специально поручили. Моей задачей было правильно расположить жилые дома на определённом участке, а также разработать все подъезды и проходы к ним. Работа была творческая и интересная. Каждый день я с радостью приходила в офис и трудилась над своим проектом. Во время творческого процесса моя работа не раз обсуждался и корректировался. Я также присутствовала при обсуждении других проектов, Для меня это было очень интересно.
    Каждый день был очень насыщенным, так как наше свободное время было хорошо организовано. У нас были и экскурсии, и кино, и музеи, и шоппинг, и спортивные мероприятия, а самое главное, конечно, поездки. На выходных мы посещали разные города: Баден-Баден, Гейдельберг, а также были в Дурлахе и в Черном лесу.
    В заключение хочется отметить, что эта поездка принесла мне море положительных эмоций, мы пережили множество потрясающих моментов, которые останутся в памяти навсегда. Спасибо всем организаторам этой программы за такую прекрасную возможность получить столько знаний, найти новых друзей и просто за возможность насладиться такой удивительной поездкой! Спасибо!»
  Четыркина Екатерина, студентка 4 курса факультета архитектуры и дизайна КубГУ

   «В этом году я получила замечательную возможность принять участие в программе по студенческому обмену городов-побратимов Карлсруэ. Благодаря этому проекту я впервые отправилась в Германию и не просто увидела, но близко познакомилась с этой страной. Моя основная цель заключалась в том, чтобы улучшить языковые навыки и умения, полученные в университете.
    Местом прохождения практики стало социальное учреждение для пожилых людей Seniorenzentrum Parkschlössle. Наши кураторы предоставили нам, мне и моему французскому коллеге, множество разноплановых обязанностей, которые помогли сделать нашу работу полезной и увлекательной одновременно. Мы находились в постоянном контакте как с персоналом, так и с пациентами центра, которые для нас стали просто бабушками и дедушками. Мы оказались первыми практикантами, работающими в данном учреждении, и этот первый опыт стал очень удачным для обеих сторон. Мы получили ценный опыт и в социальной работе, и в области языка. Наши собеседники с удовольствием объясняли нам незнакомые слова и выражения, рассказывали нам о себе и о своей стране, проявляли неподдельный интерес к нашим историям.
     Быт практикантов также был продуман до мелочей. Благодаря тому, что мои соседки по комнате происходили из разных стран, нашим общим языком стал немецкий. Помимо общего досуга и поездок, за которые отдельное спасибо всем организаторам, мы могли самостоятельно изучать город и его окрестности.
    Praktikantenprojekt 2016 подарил мне ценнейший опыт и незабываемые впечатления.   Я смогла ближе узнать страну изучаемого языка, лучше понять живущих там людей и найти новых друзей по всему миру. Надеюсь, что этот проект будет продолжаться еще не один год и поможет многим студентам оттачивать знание немецкого языка.»
Панченко Александра, студентка 4 курса факультета романо-германской филологии КубГУ

   С 1 по 26 августа в рамках программы обмена между городами-побратимами немецкого города Карлсруэ я проходила практику в детско-юношеском цирке «Маккарони» в качестве тренера. В цирковой лагерь приходили дети от 6 до 12 лет, чтобы научиться основным элементам акробатики, езде на одноколёсном велосипеде, выполнению трюков в воздухе.  Во время тренировок ребята прилагали все усилия, чтобы в конце недели выступить с номерами перед публикой. А опытная команда тренеров помогала им в этом. В лагере действовало несколько цирковых станций.

   Я была прикреплена к канатоходцам. Я не только выступала в качестве тренера, но и проводила различные творческие мастер-классы. В первой половине дня мы готовили цирковой номер, во второй у детей была возможность заняться рукоделием, рисованием или играми. Ну, а самые упорные юные циркачи продолжали тренировки. Несомненно, опыт общения и взаимодействия с детьми оказался для меня бесценным, и я уверена, он пригодится мне в будущем. Кроме того, у меня была прекрасная возможность улучшить знания немецкого языка. Цирковая команда тренеров, состоящая главным образом из моих ровесников, была очень дружелюбна и открыта для общения.

    Надо сказать, что программа была организована принимающей стороной на очень высоком уровне. Помимо практики у нас было достаточно свободного времени для общения, приятного времяпрепровождения, встреч и совместных поездок с другими участниками программы. Особенно запоминающимся для меня было путешествие в Гейдельберг, где мы посетили средневековый замок, старинный университет, а также прогулялись по уютным улочкам города.

Озерова Анастасия, студентка 4 курса факультета РГФ КубГУ