Впечатления иностранных гостей о Краснодаре

Накануне Дня города наши иностранные друзья поделились воспоминаниями о своих поездках в Краснодар, рассказав о личных впечатлениях, полюбившихся местах и новых друзьях. Предлагаем ознакомиться с историями зарубежных гостей нашего города.

ВЕРЕНА ДАНРИ
Начальник департамента международных отношений администрации города Нанси (Франция)

Участие в праздничных мероприятиях в честь Дня города Краснодара
2018-2019 гг.

Краснодар – несравненный! Это очень гостеприимный город, чьи жители дружелюбные, улыбчивые, щедрые, верные и проявляющие интерес к другим культурам. 

Дни, которые я провела в Краснодаре, не позволили мне обнаружить менталитет фундаментально противоположный французскому. Конечно, отличаются наши традиции. Так, в Краснодаре важное внимание уделяют дням рождения, а во Франции о них редко упоминают, только в кругу семьи.

У меня была возможность увидеть казачий парад в центре города, который удивил меня своим совершенством, ярким представлением и количеством людей, пришедших полюбоваться им.

Кухня - превосходная. Свежие продукты местного производства не нуждаются в каких-либо добавках. Кухня – щедрая, и ничто так не утоляет голод, как первые блюда…

Администрация города Вельса (Австрия)

АНДРЕАС РАБЛЬ, бургомистр
КРИСТА РАГЛЬ-МЮЛЬБЕРГЕР, заместитель бургомистра
ГЕРХАРД КРОЙС, заместитель бургомистра
МАРГАРЕТ ЙОССЕК-ХЕРДТ, депутат городского Совета

Мы охотно вспоминаем о днях, проведенных в Краснодаре: они ассоциируются с радостью, удовольствием и прежде всего гостеприимством. В Краснодаре проживает молодое и динамичное население, которое, несмотря на возможный языковой барьер, всегда открыто для общения.

Краснодар намного больше Вельса, но и много моложе. Этот город стремительно развивается во всех сферах: экономика, транспорт, культура. Черты, характерные как для Краснодара, так и для Вельса, - это стремление к инновациям наряду с уважением традиций.

В частности, в Краснодаре охотно отмечают праздники. Нам посчастливилось быть свидетелями шествия казаков и многих других традиционных выступлений по случаю Дня города. Кроме того, празднество всегда сопровождается множеством весёлых тостов, которые произносят все сидящие за столом. Традиция, которую у нас, к сожалению, забыли.

СВЕТЛАНА МЭР
Президент французской ассоциации «Контакты: Восток-Запад»

Визит в Краснодар
2018 г.

Меня удивило, прежде всего, соседство старых домов с новыми в центре города. Есть такие центральные улочки, впечатление, что мы находимся где-то за 100 лет назад. Такая теплая и умиротворенная атмосфера, как будто сошло с картин Кустодиева.

В качестве сувениров я купила венки с ленточками. Они прекрасно сочетаются с русскими сарафанами. На все русские танцы мы надеваем всегда эти венки.

ЖАН-КРИСТИАН ХАРТЕМАНН
Студент

Участие в летней практике для студентов из городов-побратимов
2018 г.

Меня удивило то, как главная улица города становится вечерами пешеходной зоной с тёплой атмосферой, выступлениями и хорошим настроением.

В Краснодаре я купил много сувениров: от самых классических (кружка, магниты) до самых специфических (кухонные специи, подсолнечное масло и т. д.).

Однако из этого великолепного путешествия я все же привез с собой одну очень важную «достопримечательность», которую каждый день храню в своем сердце и памяти: любовь и красоту, которые сумели мне подарить места и жители Краснодара!

Еще раз хочу поблагодарить вас за этот незабываемый опыт, о котором я часто вспоминаю. Я рад, что познакомился с этим городом и некоторыми его жителями, я буду рад вернуться сюда еще раз! Спасибо

ВАН ЮЙЦИН
Спортсменка, Харбин (Китай)

Участие в полумарафоне «Забег РФ»
2019 г.

Мне очень понравились местные жители города Краснодара, они добрые и дружелюбные. Во время забега многие из них болели за меня по-китайски. Краснодарцы любят спорт, на стадионе во время тренировки видела, что на трибунах нет свободных мест, также многие болеют за своих любимых спортсменов по телевизору.

Из еды понравилась очень свекла с зеленым горошком.

Если бы Краснодар был человеком, он был бы добрым, добросовестным и усердным.

ДИЛАН АЛЛЕН
Певец и музыкант, Таллахасси (США)

Участие в Фестивале городов-побратимов «CitiesФЕСТ»
2018 г.

Жители Краснодара – невероятно добрые и дружелюбные. Мне удалось познакомиться со многими местными студентами и творческими исполнителями, которые в дальнейшем стали моими друзьями. В Краснодаре я чувствовал себя как дома. Я был очень впечатлён архитектурой города, а вместе с тем и народной музыкой. Больше всего меня удивило то, что традиционная русская музыка очень похожа на американский музыкальный фольклор, на котором я вырос. Если быть откровенным, самым «необычным» для меня стало ощущение того, насколько мне в Краснодаре всё было знакомо.  Краснодар как старый добрый друг: неважно, сколько времени прошло с вашей последней встречи, - у вас ощущение, что вы виделись только вчера.

МАРТИН ВИДЕРКЕР

Начальник Главного управления администрации города Карлсруэ

За более, чем 20 лет, на протяжении которых я имею возможность курировать партнёрство Краснодара и Карлсруэ, я познакомился со многими людьми в Краснодаре, которые очень значимы теперь для меня.

Менталитет у нас очень похож. Речь в Краснодаре, конечно, намного ярче, в то время как в Карлсруэ преобладает чаще «немецкая деловитость и основательность». Однако обеим сторонам свойственна надежность, что способствует реализации совместных проектов.

МАТЬЁ ЛУАЖЕРО
Певец и музыкант, Нанси (Франция)

Организация концертов в Краснодаре
2019 г.

В Краснодаре меня поразило все! Я никогда не был в России, мне очень понравилась смена обстановки и город с его богатой историей.  Люди, с которыми я познакомился в период организации наших концертов в Краснодаре – очень общительные, внимательные, отзывчивые и доброжелательные. Что я могу сказать о еде? Она вкусная! Рестораны, в которых я был - изумительные, с большим разнообразием блюд.

ПОЛЬ ТОМА
Cтудент, Ноттингем (Великобритания)

Стажировка на предприятии в Краснодаре
2019 г.

Краснодар напоминает мне французский город Тулузу: прекрасные виды на реку, крупные университеты, вкусная еда, доброжелательные «южане» и интересные достопримечательности! В Краснодаре мне понравились музеи изобразительного искусства и футбольный стадион «Краснодар» (я смог присутствовать на отборочных матчах Лиги Чемпионов), но сильнее всего меня впечатлил парк «Краснодар». Это настоящее чудо красоты и природы в городе!  Мне также посчастливилось посетить традиционную казачью деревню и увидеть парад казаков по улице Красной. Я был тронут тем, что такие исторические традиции сохраняются по сей день!

Главные ассоциации с Краснодаром: гостеприимные жители, великолепная еда и яркая культура.

ЭНДРЮ ЛУКАС
Художник, Торки (Великобритания)

Персональная выставка картин «Путешествие в Краснодар»
2019 г.

Моя жена Марина родом из Краснодара, и эта связь с городом и регионом на протяжении многих лет открывала для меня множество ассоциаций как через друзей, так и через семью.

Во время первых визитов в Краснодар многие вещи казались мне необычными: настолько всё отличалось от того, что есть в Великобритании. В России всё масштабнее: от инфраструктуры до мировоззрения. Теперь я привык к образу жизни и городской среде в Краснодаре и России, однако всегда находится нечто новое, чего я раньше не замечал.

Я с удовольствием посещал выступления Кубанского казачьего хора, наблюдал религиозные церемонии и традиции, совершал поездки к побережью Черного моря в летние месяцы, ездил на рыбалку и в полной мере наслаждался гостеприимством Краснодара. Быть причастным ко всему этому – настоящая привилегия.

В Краснодаре множество прекрасных церквей и исторических зданий, равно как и открытых площадок и парков. Я думаю, влюбившись в такое место, как Краснодар, он навсегда останется с тобой, а вместе с ним и его достопримечательности. Картины с изображением Краснодара, которые я создаю, - это способ «взять его достопримечательности с собой», куда бы я ни поехал.

Я был бы рад переехать в Краснодар, так как это место я могу назвать своим вторым домом. Думаю, идеальным вариантом было бы жить и в Великобритании, и в Краснодаре в течение года, и, возможно, в будущем такая возможность появится.

ЧЖАН ЧУНЬЯН
Специалист Народного правительства города Харбина

Участие Дне города Краснодара
2018 г. 

Краснодар для Харбина хороший партнер. Под руководством руководителей двух городов и при совместных усилиях людей различных кругов двустороннее практическое сотрудничество непрерывно углубляется, дружба народов с каждым днем становится более тесна, и дружественные отношения между двумя городами выходят на более высокий уровень.

Я участвовала в мероприятиях, посвященных 225-летию со дня основания города. Тогда праздничное настроение охватило целый город, у всех на лице была радость и счастье, на улицах города везде висели красивые украшения, и мы тоже смогли почувствовать такую радость. Целый город, все местные жители, а также туристы вместе отмечали День основания города, так счастливо, так радостно, все оставило у меня незабываемое впечатление, удивило меня.

Топ-3 ассоциации с Краснодаром: ароматное кубанское вино, теплое солнце и мужественный казак.

КРИСТА КЁЛЕР

Сопредседатель Общества дружбы Карлсруэ-Краснодар

Для меня год без посещения Краснодара несчастливый год! Уже более 30 лет я приезжаю раз в год в Краснодар. Первый раз в феврале 1991 года с гуманитарным грузом.

С первого мгновения я была восхищена открытыми и любезными людьми. Много встреч и дружеских связей по жизни возникло за это время. Кульминацией этих встреч был договор о побратимских связях между Краснодаром и Карлсруэ.

Наши города очень похожи, и я должна признать, что Краснодар со своими парками уже превзошел Карлсруэ. Мне по сердцу фольклор и Кубанский казачий хор, который во время своего турне давал концерт также и в Карлсруэ. Я могла бы рассказать о Краснодаре еще так много хорошего и прекрасного, что из этого вышла бы книга.

Дорогие жители Краснодара, я искренне приветствую вас издалека и жду момента, когда вновь смогу к вам приехать.

ЯО ГУАНМИНЬ
Иллюзионист

Участие в Фестивале городов-побратимов «CitiesФЕСТ»
2018 г.

Кубанская кухня мне очень понравились, такой вкус разжигает аппетит. В Краснодаре я купил шоколад, конфеты и другие продукты в качестве подарков для своих друзей.

Надеюсь, что в будущем у меня еще будет возможность посетить город, чтобы ближе познакомиться с его традициями и местными обычаями.

ДИТЕР КАМЕРЕР

Член Общества дружбы Карлсруэ-Краснодар

Я уже несколько раз был в Краснодаре. По большей части по случаю Дня города, что меня всегда очень впечатляло. Каждый раз весь город объединялся в вечерней праздничной программе. Будь то полиция или пожарная служба, группы школьников и студентов, но и самые маленькие выступали со своими номерами на сцене. И все было профессионально и с невероятной точностью. Просто изумительно! 

Конечно, при всех этих возможностях я также познакомился с городом, с его замечательными скверами, прекрасными фонтанами, но и, конечно, богато оформленными церквями, такими как собор Александра Невского, церковь Св.Георга и храм Святого Духа.

С Краснодаром у меня ассоциируются многочисленные визиты врачей и медсестер, столяров и других ремесленников в Карлсруэ, для которых Общество дружбы организовывало стажировки в Городской клинике или на предприятиях, которых мы вместе с Гербертом Хубером опекали в выходные дни: организовывали посещение окрестных мест Карлсруэ, Страсбурга или Виссембурга во Франции.

Я очень надеюсь, что в скором времени путешествие будет вновь возможно без ограничений и визиты   в два направления можно будет организовывать без проблем. Я с радостью жду своего следующего визита в Краснодар.

ГЕЛЬМУТ АУГЕНШТАЙН

Начальник Главного управления администрации города Карлсруэ в отставке 

С самого начала я принимал активное участие в становлении отношений Краснодара и Карлсруэ. И расстояние в 3250 км между ними не было преградой. Ваш город я много раз посещал в составе официальных делегаций. И с нами часто происходили различные истории. Например, с доктором Герхардом Зайлером, экс-обербургомистром и профессором, мы совершали пробежки на окраине Краснодара. Как-то раз так далеко убежали, что не могли понять, как вернуться обратно. Очень растерялись, ведь русского языка не знали. Только когда мы смогли прохожим краснодарцам сказать название гостиницы – «Интурист», нам помогли туда добраться.

Кстати, возле этой гостиницы находились рыночные ряды, которые очень впечатляли. Руководитель нашей делегации, первый бургомистр Карлсруэ, будучи любителем готовки, отправился туда покупать специи. Вернулся радостный и заявил: «Я видел сушеные грибы и хотел взять их с собой полную сумку!» Мы вдвоем накупили кучу сушеных грибов и с гордостью передали их женам, когда вернулись домой. Какое же нас ждало разочарование, когда наши женщины заявили: «Это же сушеные яблоки!».

КЛАУС ГЛЮК

Член Общества дружбы Карлсруэ-Краснодар

Во время первого визита в Краснодар в конце 90-х мы не могли себе представить, насколько велик был интерес к контактам с нами. О России мы не имели ни малейшего представления и были очень рады столь радушному приему. В Краснодаре мы познакомились с группой студентов, с которыми проводили различные игры и организовывали выступления с докладами. С людьми, которые нас тогда встречали в Краснодаре, мы до сих пор поддерживаем связь. Члены Общества дружбы из года в год с радостью приезжают в Краснодар и наблюдают за его развитием.

За годы наших визитов мы видели, как Краснодар превратился в прекрасный мегаполис юга России. Как магнит Краснодар притягивает новых жителей.  Для них нужно строить новое жилье. Руководство города проделало выдающуюся работу, которую трудно не заметить. Возникли просторные скверы с большим количеством цветов, зеленых газонов, фонтанов для отдыха.

Особенно стоит отметить ежегодное празднование Дня города Краснодара. Особое впечатление производят выступления танцоров в ярких казачьих костюмах. Музыканты, артисты, певцы выступают вечером перед администрацией. Во время наших визитов мы часто наслаждались великолепными представлениями местного музыкального театра. Опера, балет и концерты – жители также проявляют к этому большой интерес.

От всего сердца мы должны сказать спасибо за прошлое и желаем нам всем в будущем возможность развивать и поддерживать дружбу. Пусть она дарит нашим друзьям и всем, кто с добрыми намерениями, мир и возможность встречать нас, когда мы этого хотим!

ТИЛЬМАН ПФАННКУХ

Депутат городского Совета Карлсруэ (ХДС)

В Краснодаре живёт почти втрое больше людей, чем в Карлсруэ. В обоих городах есть прекрасные зелёные зоны и общественные места. Кроме того, схожи климатические условия: тёплое лето и мягкая зима.

Прежде всего, мне нравится непосредственное расположение города у реки и большая пешеходная улица. Среди достопримечательностей наиболее впечатляющими для себя я отметил стадион Краснодар и парк Краснодар.

Мне особенно понравилось, что в дополнение к блюдам идёт много фруктов и овощей, которые выращивают в регионе. Локальные продукты и для нас имеют большое значение. Пища здоровая, порой правда очень сытная.

ГЕРБЕРТ ХУБЕР

Сопредседатель Общества дружбы Карлсруэ-Краснодар

Каждая из моих поездок в Краснодар – а их было около 50 – была незабываемым событием. Разные люди в составе разных групп привносили что-то свое: Будь то школьники, студенты или просто жители – все оставались под впечатлением от атмосферы и гостеприимства. Профессоры университетов, врачи, художники, футболисты или боксёры – каждый раз был восторг. Многие карлсруйцы спустя годы говорят о «лучшем путешествии в их жизни».

Действительно впечатляют огромные изменения в городской инфраструктуре. Дороги и общественный транспорт, за несколько лет построено много новых жилых комплексов. Городские сады и зеленые зоны очень ухожены и украшены красивыми цветочными композициями. Всего за несколько лет на главной улице построены элегантные отели и красивые магазины, здания банков и административные постройки, а также ультрасовременный стадион вместе с красивым парким рядом с ним.

Сплошное удовольствие прогуляться вечером по Красной, посидеть на террасе за чашкой чая или съесть в ресторане вареники.

РОЛЬФ ЮНГХАННС

Преподаватель Института техники и экономики Карлсруэ (в отставке)

Сразу могу сказать, что ни один из студентов-участников этих курсов интенсивного обучения русского языка не пожалел о том, что поехал в Краснодар, в Россию. Некоторые студенты испытывали трудности разного характера, однако все окружающие всегда были готовы помочь.

Все эти впечатления, которые студенты ВУЗа Карлсруэ получили во время своего пребывания в Краснодаре крепко им запомнились. Они получили наглядное представление о том, как люди в России живут. Увидели, что связи между побратимами Краснодар и Карлсруэ не существуют только на бумаге, не существуют только для избранных людей, а сами почувствовали себя частью этих связей. Они начали преодолевать культурные и языковые барьеры, стали лучше понимать русских людей.

ЗИГФРИД КЁНИГ

Первый бургомистр Карлсруэ в отставке 

С самого начала нас впечатлил размер города, затем дружелюбие людей, потом старые трамваи и личные встречи в администрации, в детских садах и на предприятиях. Каждый, кто несколько раз посещал Краснодар, чувствовал, что Краснодар и Карлсруэ очень хорошо подходят друг другу. Они оба молоды, способны к развитию и окружены восхитительной природой, их жители душевны, культурная жизнь многообразна и каких-то несколько километров за пределы города – в Шварцвальде/ у Черного моря -  можно отлично провести отпуск.

В порядке от 1 до 3 в моей памяти глубоко запечатлены три ассоциации: усыновление двух детей из приюта в Краснодаре, ежегодные торжества по случаю Дня города и начало доверительного сотрудничества между предприятиями Карлсруэ и Краснодара.

КРИСТИАН ФРИДРИХ

Бывший сопредседатель Общества дружбы Карлсруэ-Краснодар

Я был в Краснодаре около 60 раз за более чем 30-летний период. Главное отличие – это бурное развитие Краснодара во многих областях за последние 3 десятилетия по сравнению с Карлсруэ. Кроме того, в обоих городах много хороших людей. Топ-3 ассоциации с Краснодаром: много людей, огромный город, много движения. Еда в Краснодаре отличная, прежде всего нравится такой большой выбор рыбы разных сортов. В качестве сувенира я привез с собой расписанную вручную матрёшку.